Estimados clientes, proveedores y colegas, hemos modificado nuestro dominio web al igual que nuestras direcciones de email a los efectos de simplificar y transmitir la identidad de HIS de manera simple y precisa. Nuestra nueva dirección web es:
www.his-ingredients.com
De mismo modo las direcciones de email son modificadas de forma que, se mantienen constantes los datos del contacto pero el dominio pasa a ser @his-ingredients.com. Ejemplo:
info@his-ingredients.com
Sepan disculpar cualquier inconveniente que esto pueda causarles y desde ya agradecemos su colaboración y paciencia.
Dear, customers, suppliers and colleagues, we have changed our web domain as well as our email accounts in order to simplify and improve the identity of HIS in a simple manner. Our new web adress is:
www.his-ingredients.com
Our email accounts have been modified in the same manner; keeping the contact information intact, but changing the domain to @his-ingredients.com. For instance:
info@his-ingredients.com
We apologize for any inconvenient this may cause you, and thank you for you cooperation and patience.